دوره آموزشی«قواعد و فنون ترجمه عربی به فارسی» از مرداد ماه سال 1397 ویژه طلاب پایه پنجم، فارغ التحصیلان و اساتید روزهای شنبه ساعت 12-11 صبح از سوی معاونت پژوهش مدرسه علمیه هاجر خمین، در حال برگزاری است. تا کنون 10 جلسه از این دوره آموزشی به همت استاد گرانقدر حوزه و دانشگاه دکتر حسین خسروی با هدف توانمندسازی طلاب و پژوهشگران در امر ترجمه متون در حوزه علوم اسلامی، اجرا شده است.

 این دوره با مشارکت بیش از 15 نفر از طلاب و اساتید به روش کارگاهی، انجام کار عملی و حل تمرین برگزار می‌گردد.